Команда анархистов-учёных Гранта МакКэя, его дети и его босс Кадир, вместо того чтобы попасть домой, оказались во враждебном измерении, где оснащенные техно-штучками индейцы атакуют держащих оборону немцев. Оказывается, пилон был умышленно кем-то повреждён...