Хорошие новости: имперцы покинули тюрьму Аккрескер. Плохие новости: они обрекли её на столкновение с планетой Альянса. Для недобросовестной заключённой Доктора Афры, сопровождаемой Магной Толван и Саной Старрос (что для всех весьма неловко), шансы на побег стремительно тают. Слава богу, Афру ничего не отвлекает, верно? Или нет…