Орсон, Кобб и Рейчел схватили Квинта. Всё прошло почти идеально, только основные проблемы еще впереди: у этой незадачливой компашки группа вооруженных и полных тестостерона байкеров на хвосту. Погоня будет жаркой.