Во время скоростной погони с похитителем произведений искусства Бэтгёрл вырубают электрошокером, который временно поджаривает устройство, имплантированное в её позвоночник. Теперь, когда старые раны открылись, Бабс оказывается в совершенно новом мире боли, как и Гротеск.